日本語を勉強している韓国人です。間違い部分があればぜひ教えてください。


by linggo
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ:日記( 10 )

一年ぶりです。

日本の友達を付き合おう!

すればするほど難しい日本語。でももう仕方ない。

どうすればいいだろう。

一応、何かを書こう。(だから何を)
[PR]
by linggo | 2007-05-24 03:37 | 日記

力を出して!

こんにちは。
最近日本語から逃げたい!と思って勉強はぜんぜんしなかった。
でも、韓国を旅行している日本の方に道を教えてあげるときとてもうれしかった。
その日は自分が誇らしい。
そういうわけで今日からまた頑張ろうと決心した。
日本語の勉強の本も注文して、、、

さあ、頑張ってみようか!
[PR]
by linggo | 2004-12-15 15:30 | 日記

今日は試験を受けます。

もちろん日本語。二時間ぐらいかかります。

すごく難しくて終わったら草臥れてしまいます。

ちょっと怖いですねT-T

一月に試験あるから頑張っていい点数になるように!
[PR]
by linggo | 2004-12-09 17:28 | 日記

今日は

今日は風が寒かったです。

会社から仕事があって出かけたときとても寒くて服の帽子をかぶりました。

最近「虹」という歌を聞いています。

聞き取れないけど好きです。

特に、「輝きを集めー光を求めるー」、「雨も上がった」がいいと思います。

昨日、カラオケでももちゃん(私のいとこです。)と一緒に行きました。

雪の華、虹などを歌いました。

楽しかったけど日本語の勉強をしなかったからちょっと後悔しました。

さあ、では今日も日本語がんばりましょう!
[PR]
by linggo | 2004-12-07 17:30 | 日記

JLPT

今日は日本語能力試験でした。結果はまだまだ分かりませんが
勘と言うものがあるから。。。受かるはずがない。 
読解と文法すっかり解けなかった。一年に一度ある試験なのに。。。
家に戻って寝ましたがやはり気持ちが悪い。
なぜ読解がそんなに難しかったのかな。
まあ、いまさら何を言っても遅いが。
今日は本当に日本人が羨ましいですね。
[PR]
by linggo | 2004-12-05 19:48 | 日記

名前はーテひ

c0004153_11453246.jpg

会社のお姉さんの赤ん坊です。十月五日に生まれました。
今も会社で働いています。ということで短い文章になりましたね。

十二時から食事するから^^今はこれまで。

これからは学んでいる日本のことわざも書きたいです。

恥ずかしいですが。勇気を出して!
[PR]
by linggo | 2004-12-03 11:53 | 日記
c0004153_23115535.jpg


分かりません。。今度の秋、いっぱい食べました。この果物。
韓国語では 「ガム」<-何か発音が違い!! 
。。。。とにかく、「ガム」といいます。

今は冬。みかんの季節ですね。
日本も同じですか?

この瞬間も目の前はみかんがあります。
早く食べて 床につく!
[PR]
by linggo | 2004-12-02 23:16 | 日記

アニメが好きで。。

アニメが好きで 日本語の勉強をしました。
でも、今は アニメを見る時間がほとんどないです。
今一番見たいのは マリア様が見ている 

昨年一月から日本語を勉強して初めて 驚いたことに 今は
日本の方と簡単な会話はできます。

そんなことだから、今日も頑張りましょう!
[PR]
by linggo | 2004-12-02 13:05 | 日記

日本語は難しい!

何を書くか。言いたいことはたくさんあるが日本語は難しい!
他人のブログの文章も難しい。
今年の日本語の試験は 今週の 日曜日。
でも、受かるか。(この文章ー正しいかな。)

もうすぐ帰る時間。
あー早く帰りたいな~
[PR]
by linggo | 2004-12-01 17:48 | 日記

やっとできました!

私は韓国人です。日本語を勉強していますが難しい部分もいっぱいあります。
これからよろしくお願いします。
[PR]
by linggo | 2004-11-30 17:08 | 日記